Когда научный фантаст Айзек Азимов оказался на Всемирной Нью-Йоркской ярмарке в 1964, по его собственным словам ему это «понравилось невероятно», но он сожалел, что ярмарка не может предсказать будущее. И он попытался сделать это сам, когда опубликовал эссе под названием «Визит на Всемирную ярмарку 2014», где он предложил свое видение будущего на пятьдесят лет вперед. Вот те 12 фактов, которые упоминались в его эссе.
1. Человечество будет страдать от скуки.
Азимов считал это самым печальным предсказанием. Ученый верил, что людям будет нечем заняться. «Человечество будет страдать от болезни под названием скука, которая будет распространяться с бешеной скоростью и размахом. Это приведет к умственным, эмоциональным и социологическим последствиям, и я осмелюсь предположить, что психиатрия будет наиболее востребованной областью медицины в 2014. Те немногие, кому посчастливится иметь креативную профессию, будут элитой, т.к. только они смогут делать то, что не под силу машинам». Фактически его предсказание сбылось. Мы скучаем в окружении высоких технологий, которые способны дать нам больше чем запустить птичку в свинью. Мы ищем свежие женские ароматы , модные одежды, новые гаджеты, но мы все скучаем... Мы перестали Жить.
2. Приборы будут работать без электрического шнура.
Вместо этого они будут работать на «изотопных батареях повышенного срока службы». Звучит дороговато даже для 2014, хотя, как считал Азимов, эти батареи будут очень дешевыми. С другой стороны у нас есть беспроводная зарядка и аккумулятор, которого хватает на полдня...
3. Большая часть энергии будет вырабатываться атомными электростанциями.
К 2014 Азимов предположил, что такого рода электростанции будут обеспечивать больше половины всей необходимой энергии, но он также предсказал, что в это время люди начнут постепенно отказываться от таких электростанций.
4. Появятся, по крайней мере, два новых вида атомных электростанций.
Ученые сконструируют «космическую атомную электростанцию, которая работает на основе солнечной энергии и огромной параболической линзы». Солнечная энергия также будет широко использоваться и на земле: в пустынях и полупустынных регионах (включая Казахстан и Аризону) будет построены электростанции на солнечной энергии.
5. Машины будут словно летать.
Дороги и мосты будут больше не нужны. «Струи сжатого воздуха смогут поднять в воздух транспортные средства, что уменьшит дорожные проблемы, машины смогут пересекать реки с помощью этого приспособления, хотя законы будут этому препятствовать».
6. Изобретут роботов.
Но их будет немного, да и они не будут отличаться интеллектом. «В 2014 роботы будут не слишком распространены, да и не очень полезны, но они будут». Азимов предсказал существование электрической домработницы – огромной, неуклюжей, медленной, но тем не менее способной выполнять уборку и управлять некоторыми приборами. А еще он упоминал…
7. Движущиеся тротуары, возвышающиеся над дорогой.
То, что имел в виду Азимов, может быть пригодно только для коротких дистанций. Также он предвидел, что будут существовать специальные устройства, которое будет доставлять товары и материалы по местным сетям, что-то вроде местной системы доставки.
8. Человечество колонизирует луну
А те, кто остался на земле, смогут общаться со своими лунными друзьями при помощи «модулированных лазерных лучей, которыми легко управлять в космосе». Азимов предположил, что это будет не совсем удобно, т.к. придется ждать 2. 5 секунды, пока сообщение достигнет адресата – со скоростью света.
9. Некоторые из нас, возможно, будут жить под водой.
Звучит неплохо для любителей водного спорта. Азимов предвидел, что 2014 год будет «началом колонизации подводных глубин». Он описывал глубинные города с лайнерами-батискафами.
10. Вся территория от Бостона до Вашингтона будет одним большим городом.
Так как Бостон находится недалеко от столицы США, и эта территория является самой населенной на земле, эти регионы соединятся, и образуют один метрополис с более чем 40 миллионами жителей. Причем Азимов предсказывал, что население Земли достигнет 6 с половиной миллиардов, а население США – 350 миллионов. Но по официальным данным января 2014 население США составляет 319 миллионов, а в мире живет 7.1 миллиардов человек.
11. Продолжительность жизни в некоторых регионах достигнет 85 лет.
Именно это волновало Азимова больше всего, как одна из причин перенаселения земли. Почему люди должны жить так долго? Азимов связывал это с «развитием медицины и способностью использовать искусственные человеческие органы, как сердце или почки».
12. Мир будет полностью автоматизирован
Азимов представлял, что «в мире 2014 года будет всего несколько профессий, которые неподвластны машинам и механизмам. Человечество будет соревноваться, чья машина лучше. Чтобы это произошло, в школах обязательными предметами будут только двоичная арифметика и программирование».
Материал подготовила Елена Семашко специально для сайт ©
P.S. Меня зовут Александр. Это мой личный, независимый проект. Я очень рад, если Вам понравилась статья. Хотите помочь сайту? Просто посмотрите ниже рекламу, того что вы недавно искали.
Правообладатель иллюстрации
Getty Images
Image caption
Девизом выставки был "Мир через понимание", но пришло ли понимание через полстолетия - большой вопрос
Правообладатель иллюстрации
Reuters
Image caption
Казалось, еще немного, и машины полетят, поплывут...
"В 2014 году все мы будем состоять на учете у психиатров". Айзек Азимов пообещал нам такую перспективу ровно 50 лет назад, когда опубликовал свои прогнозы на 2014 год.
А поводом для столь оригинального предсказания всемирно известного писателя-фантаста послужила Всемирная выставка "Экспо 64-65", которая проводилась в нью-йоркском районе Куинс с апреля по октябрь 1964 года (а затем повторно с апреля по октябрь 1965 года).
Азимов полагал, что через 50 лет все мы просто сойдем с ума – в переносном смысле этого слова - от обилия разных устройств и приспособлений, которые появятся в нашей жизни.
Хотя девизом выставки был "Мир через понимание", сегодня о ней помнят в первую очередь благодаря футуристическим концепциям.
И не беда, что некоторые из них, вроде подводных жилищ и летающих автомобилей, так и не получили широкого распространения.
Зато многие из предсказаний Азимова попали в точку.
Что же ожидал увидеть через 50 лет фантаст в 1964 году?
1. "Связь будет зрительно-звуковой, и мы будем те только слышать, но и видеть собеседника по телефону".
Первый трансатлантический видеозвонок был сделан 20 апреля 1964 года благодаря технологии компании Bell Systems (позже Bell Laboratories), что отчасти и могло подтолкнуть Азимова к его пророчеству.
Правообладатель иллюстрации AP Image caption На выставке посетители впервые смогли воспользоваться видеотелефономВпрочем, даже его удивила бы стоимость сегодняшних звонков по Skype или Apple FaceTime: в 1964 году трехминутный сеанс видеосвязи между Вашингтоном и Нью-Йорком стоил 16 долларов – это почти 120 долларов в пересчете на сегодняшние деньги.
2. "В любую точку на земле, хоть на антарктическую метеостанцию, можно будет звонить напрямую".
Image caption Дозвониться до Антарктики сегодня нетрудно, но пингвины так и не научились поднимать трубку...Чистая правда. У некоторых станций код 672, у других - код Новой Зеландии, +64.
3. "В 2014 году роботы будут не слишком распространены и не очень совершенны, но они будут".
Правообладатель иллюстрации Getty Image caption Роботы образца 1964 года... Тут было о чем помечтать...Азимов первым ввел в обиход слово robotics (робототехника), так что не удивительно, что он оказался прав, предсказывая, что полноценные роботы-андроиды в 2014 еще не появятся, но миниатюрные роботы-компьютеры (а ведь тот же смартфон есть не что иное, как робот) станут широко применяться в повседневной жизни.
4. "Что касается телевизоров, то на смену обычным аппаратам придут настенные экраны, и начнут даже появляться прозрачные кубы, позволяющие видеть картинку в трехмерном изображении".
Правообладатель иллюстрации Thinkstock Image caption Азимову казалось, что самым популярным зрелищем в 3D будет балет. Мечтатель...Одна из особенностей азимовских предсказаний состоит в том, что он порой очень точно определял будущие технологии, но переоценивал энтузиазм, с которым они будут встречены.
Нужно отдать фантасту должное: плоские экраны пришли на смену обычным телевизорам, и даже появились 3D-телевизоры, пусть и не в форме куба.
А вот с настроениями он ошибся: Би-би-си даже собирается приостановить трансляцию фильмов в 3D "по причине отсутствия к ним интереса".
5. "Общение с Луной будет немного затруднительным".
Правообладатель иллюстрации AP Image caption В павильоне General Motors Futurama II были представлены макеты подводных и лунных жилищ.Разумеется, и на старуху бывает проруха. На заре космической эры всем, и не только фантастам, казалось, что до лунных колоний – рукой подать. А неудобство будет связано лишь с задержкой сигнала на две с половиной секунды.
Но вот в чем Азимов попал в точку – так это с предположением, что к 2014 году "на Марсе побывают только беспилотные корабли".
6. "Кухонные комбайны будут сами готовить пищу и варить кофе".
Правообладатель иллюстрации Getty Images Image caption Кухонные комбайны могут многое, но вот побеседовать за чашечкой кофе им пока не под силуЧто ж, автоматические кофеварки и вправду существуют.
Азимов также полагал, что ученые создадут на основе модифицированных дрожжей и водорослей продукты с разными вкусами, от индейки до бифштекса.
Правообладатель иллюстрации Getty Image caption Искусственный бургер выглядит вполне натурально, но вот на вкус...И эта идея была, по сути, реализована в прошлом году, когда в лабораторных условиях был создан первый искусственный бургер.
Конечно, и тут с Азимовым можно поспорить: он обещал, что вкус у этих продуктов будет "очень даже ничего", однако те, кому довелось попробовать лабораторное мясо, были не в восторге.
7. "Появятся одна-две экспериментальных плазменных электростанции".
Правообладатель иллюстрации INTER Image caption Первый реактор термоядерного синтеза может стать реальностью в 2028 годуРазговоры об освоении термоядерного синтеза – процесса, протекающего в недрах звезд, – так и остались разговорами, хотя ведутся и сегодня.
Впрочем, существует долгосрочный международный проект стоимостью 22 млрд долларов по строительству на юге Франции такого реактора, и он может быть запущен в 2028 году.
С другой стороны, прогнозы Азимова по поводу крупных солнечных электростанций в пустынных или полупустынных районах вроде Аризоны или Негева оказались удивительно точными.
8. "Много усилий будет приложено к созданию роботизированных транспортных средств".
Правообладатель иллюстрации Getty Image caption Машины стали умнее, экологичнее, надежнее... ну руль еще никто не отменилДа и нет. Машины стали намного "умнее", но работать полностью в автоматическом режиме они пока не могут.
Не прижились и аквапланы, "способные скользить по воде с минимальным трением" и очаровавшие посетителей выставки.
Реактивные ранцы и суда на воздушной подушке тоже не появились в широкой продаже, хотя военные ими пользуются.
9. "Не все население планеты будет иметь доступ к будущим новинкам техники. И хотя в материальном отношении люди будут жить лучше, еще больший чем сегодня процент населения в целом будет отставать по качеству жизни от лидеров".
Правообладатель иллюстрации AP Image caption Доступ к информации - одно из требований современной жизни. Google и Facebook намерены принести интернет в самые отдаленные уголки мира с помощью беспилотниковПеречислить все, что верно или почти верно предсказал Азимов в далеком 1964 году, очень трудно.
Одни только прогнозы писателя относительно роста населения и контроля над рождаемостью заслуживают отдельной статьи.
Но пожалуй самое важное его заключение, или предупреждение, заключалось в том, что и вчера, и завтра технологии, способные преобразить нашу жизнь к лучшему, могут принести больше вреда, чем пользы, если не обеспечить к ним равный доступ для всех
Сегодня 94 года исполнилось бы знаменитому американскому писателю-фантасту советского происхождения Айзеку Азимову. Исаак Юдович Озимов (так нарекли мальчика родители) родился 2 января 1920 в местечке Петровичи Мстиславльского уезда Могилевской губернии Белоруссии (сейчас — Шумячской район Смоленской области).
Когда мальчику было три года, его родители перебралась в Америку. Краткое описание его блестящей научной карьеры производит сильное впечатление: в 11 лет юный вундеркинд окончил школу, в 15 — колледж, в 19 — университет, в 21 год — получил степень магистра, а в 28 лет — доктора, после чего стал профессором.
Но одной только науки Азимову было недостаточно. Он открыл в себе незаурядный талант писателя-фантаста, а чуть позже — уникального эрудита, способного доступно и просто рассказать читателям обо всем на свете!
Азимов, пожалуй, единственный писатель в мире, который за свою жизнь создал более 500 книг! Рассказывают, что он работал с раннего утра до позднего вечера, практически не выходил на улицу и даже ни разу не посетил зимний сад, который супруга Азимова разбила у них дома.
Азимов писал в разных жанрах: у него есть и исторические произведения, и детективы, но наибольшую известность принесли ему истории о роботах, которые он сочинял с 19 лет. Изложенные в них идеи — сегодня это уже не просто фантастика, а реальность.
Роботы трудятся на складах и заводах, делают самолеты и машины. Южная Корея планирует создать роботов-надзирателей в тюрьмах. США, Южная Корея, Израиль и другие страны разрабатывают военные беспилотные летательные аппараты и автономных наземных роботов, многие из них будут вооружены. Наконец, роботов обожают дети.
Но в 1939-м, когда Азимов занялся этой темой, роботы были довольно новой идеей. Впервые слово «робот» упоминается в пьесе чешского драматурга Карела Чапека. У него роботы — это взбесившиеся машины. Но Айзек Азимов по-научному взглянул на идею. «Робота необходимо спроектировать так, чтобы он соответствовал определенным стандартам безопасности, как и любая другая машина, созданная разумным технологическим обществом», — писал он.
По мотивам первых рассказов Азимова был составлен список правил, которым подчинялись роботы. Они и стали тремя законами робототехники: 1) Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинен вред; 2) Робот должен выполнять приказы человеческих существ, за исключением тех случаев, когда эти приказы противоречат первому закону; 3) Робот должен защищать свое существование, за исключением тех случаев, когда такая защита будет противоречить первому или второму закону.
Законы робототехники Азимова были ясными, прямыми и логичными, но, как и любые законы, не всегда исполнимые
Нынешние роботы способны принимать самостоятельные решения, поэтому в 2009 году ученые из США предложили три других закона. 1) Поскольку именно люди создают роботизированные системы, система «человек — робот» должна отвечать высоким стандартам безопасности и этическим нормам. 2) Роботы должны подчиняться, но только ограниченному числу людей. 3) Роботы должны защищать себя, но только после того, как они полностью передадут контроль над выполняемой операцией (например, управление автомобилем) человеку. Дискуссия продолжается. На повестке такие темы, как психологическая зависимость от роботов (подобно зависимости от видеоигр или смартфонов), общение между роботом и человеком.
Как и многие выдающиеся личности, Азимов смотрел далеко в будущее. Вот что он предсказывал еще в 1964 году.
- 1. В своих попытках создать оптимальную среду, люди все дальше и дальше будут уходить от природы.
- 2. Будет создана кухонная утварь, которая будет разогревать воду, превращая ее в кофе, готовить автоматическую еду. Полноценное питание, которое будет состоять из наполовину приготовленной еды, храниться будет в холодильнике, пока не наступит время его приготовить.
- 3. В 2014-м году приборы, естественно, будут без электрических проводов.
- 4. Огромные усилия будут вложены в создание роботомашин. В 2014-м году роботы еще не будут распространены повсеместно, они еще не будут достаточно хороши, но существовать они уже точно будут.
- 5. К 2014-му году лишь беспилотные корабли смогут совершить на Марсе посадку, правда, человеческая экспедиция будет не за горами, и в 2014-м году люди смогут увидеть модель марсианской колонии.
- 6. Для поездок на небольшие расстояния в центрах городов мы увидим движущиеся тротуары.
И, наверное, самое мрачное мое предсказание о 2014-м годе — это то, что в обществе вынужденной лени в словаре самым примечательным словом станет Работа!
- 7. Очень вероятно, что в 2014-м году численность людей на Земле будет 6,5 миллиардов человек, а население США превысит 350 миллионов человек.
- 8. Синхронизированные спутники, которые будут парить над Землей, дадут людям возможность напрямую звонить в любую точку планеты. Коммуникации будут использовать не только лишь звук, но и изображение, люди смогут не только собеседника слышать, но и видеть.
- 9. В 2014-м году на Всемирной выставке вы сможете увидеть полноразмерный 3D телевизор, по которому будет транслироваться балет.
- 10. В мире 2014-го года не будет много рутинной работы, которую роботизированные машины не смогли бы выполнить лучше, нежели человек. Таким образом, человечество превратится в своем большинстве в расу присматривающих за роботами. Скука в таких условиях станет для человечества серьезной проблемой.
- 11. Те люди, которым повезет быть вовлеченными в любую разновидность творческой работы, станут настоящей элитой человечества, так как только они будут производить нечто большее, нежели просто обслуживать машины.
В далёком 1965 году, журналисты газеты The New York Times предложили уже авторитетному писателю Айзеку Азимову, чьи научно-фантастические произведения были посвящены грядущему, сделать наиболее достоверные, по его мнению, предсказания на 50 лет вперёд. Как оказалось, Азимов совершенно точно предсказал некоторые аспекты нашей с вами жизни, но где-то и ошибся.
Сумасшествие на почве технологического прогресса
Посетивший знаменитую выставку «Экспо 64-65», Айзек Азимов был поражен изобилием представленных на ней технических устройств. Тенденции прогресса натолкнули его на мысль, что все эти механизмы, занимая в жизни человека все больше места, постепенно начнут сводить его с ума.
В 2014 году все мы будем состоять на учете у психиатров
Прогноз, данный фантастом, говорил о том, что через полвека у множества людей появятся серьёзные проблемы с восприятием реальности, ведь человеку не так уж просто приспособиться к столь кардинальным жизненным переменам.
К счастью или несчастью, устройства, представленные на выставке, всё-таки не вошли в жизнь людей: подводные жилища, летающие автомобили - всё это остается отдаленной и весьма туманной перспективой. Подчеркнутый авангардизм выставки привёл к тому, что к реальности она никак не относилась: были проигнорированы основные физические концепции.
Да, здесь писатель ошибся. Однако, многие предсказания знаменитого фантаста сбылись. Расскажем о них.
Видеосвязь
В 64-м году двадцатого столетия был сделан первый трансатлантический звонок с видео, что и натолкнуло Азимова на мысль о том, что в будущем данная технология станет естественной и нормальной. Сегодня каждый второй молодой человек использует тот же Skype (звонки по которому можно делать бесплатно; для сравнения: первый звонок с видео стоил более сотни долларов в переводе на сегодняшние мерки), что говорит о верности предсказания.
Связь с любой точкой мира
Фантаст высказывал предположение о том, что позвонить можно будет в любую точку мира - хоть на станцию, находящуюся в Антарктике. И да: его предсказание сбылось уже достаточно давно. Кстати, код тамошних станций - 672. Развивается, правда, только человек: пингвин трубку всё ещё не поднимет…
Робототехника
В 2014 году роботы будут не слишком распространены и не очень совершенны, но они будут
Пророчество о том, что роботы будут иметь в мире место (хотя писатель и делал оговорку о том, что особо распространенными они не станут), вполне сбылось: по сути, современные телефоны (речь о смартфонах) являются роботами-компьютерами; и есть такой гаджет почти у каждого человека. Кстати, именно Азимов придумал слово robotics (в переводе на русский - робототехника). И если уж говорить на чистоту именно о ней, то попыток предпринимается масса. Есть, например, знаменитый робот Asimo от компании Honda, угадайте, в честь кого назван робот? Робот постоянно совершенствуется и умеет уже многое. Также не стоит забывать о компании Boston Dynamics, которая всё больше и больше удивляет и пугает своими новыми роботами, в основном, для военных целей. Но все эти подробности заслуживают отдельной статьи.
Плоские экраны - телевизоры 21-го века
Что касается телевизоров, то на смену обычным аппаратам придут настенные экраны, и начнут даже появляться прозрачные кубы, позволяющие видеть картинку в трехмерном изображении
Ещё одно меткое замечание касается прогресса в области телевизионной техники. В середине двадцатого века телевизор представлял собой габаритный параллелепипед, оттого мысль о том, что подобное устройство может быть плоским (и вешаться на стену) тогда была необычайно смелой и выбивающейся из шаблонов.
Забавно, что появление такой техники никого не удивило и было воспринято будущими поколениями как должное: Азимов несколько переоценивал реакцию на телевизоры нового века. Говорил он и о том, что появятся некие прозрачные кубы, транслирующие объемное изображение. Пусть таких и не появилось, зато почти каждый современный телевизор может показывать картинку в формате 3D. Только вот и это оказывается никому не нужным: BBC даже намеревается перестать транслировать фильмы в 3D ввиду отсутствия к ним интереса.
Связь с Луной
Азимов пророчил возможность связи с Луной (замечая, что она будет лишь чуть-чуть затруднительной) и… Ошибся. Однако, делать предсказания на полвека вперёд - дело непростое: избежать ошибок вовсе здесь невозможно. В 60-е люди думали, что прогресс в плане покорения космоса пойдёт крайне быстро: перспектива построения на Луне колоний не казалась особо абсурдной.
Однако, в другом знаменитый фантаст оказался прав: он говорил о том, что к 2014-м году на Марсе побывают, но только беспилотные корабли. И это, действительно, уже свершилось.
Приготовление пищи и кофе без участия человека
Технологический прогресс на середину 20-го века не позволял создать профессиональную кофеварку, которая будет делать кофе без участия человека. Оттого и нынешние автоматические кофеварки - устройства, которые не удивят никого - тогда казались лишь далекой перспективой; перспективой, которую Азимов предсказал.
Фантаст также говорил о том, что станет возможным изготовление продуктов, сделанных на основе модифицированных дрожжей и водорослей, причём эта пища сможет иметь любой вкус. Отчасти предсказание сбылось: не столь давно в лабораторных условиях создали бургер. Однако вот незадача: вопреки предположениям писателя, вкус у искусственных продуктов значительно уступает естественным аналогам.
Плазменные электрические станции
Идея плазменной электростанции, работающей благодаря термоядерному синтезу (подобные процессы протекают, например, в звездных недрах) очень красива, но ничего такого не было создано и по сей день. Однако, существует международный проект (его стоимость составляет более двадцати миллиардов долларов), который может быть реализован в 2028-м году (впрочем, перспектива остается далекой и весьма туманной).
Зато Азимов угадал другое: он думал о существовании огромных электрических станций, работающих от ультрафиолетовых лучей. И такие станции действительно есть: они расположились в таких пустынных местах, как Аризона и Негева (в точном соответствии с предположениями писателя).
Роботизированный транспорт
Да, автомобиль сегодня разительно отличается от автомобиля середины 20-го века, только вот для управления транспортным средством водителю всё ещё приходится крутить руль самостоятельно. Тем не менее, компания Google успешно протестировала свой автопилот. И в 2014 году она презентовала полностью беспилотный автомобиль без руля и педалей. И на тот момент другие беспилотные тестовые системы, установленные на обычные серийные автомобили, уже наездили без участия человека около миллиона километров в реальных условиях.
Есть ещё автомобили Tesla с функцией автопилота, но эти машины пока что слишком дорогие и автопилот ещё не совершенен, компания рекомендует следить и держать руки на готове, чтобы перехватить управление в случае непредвиденных ситуаций. В доступных же основному потребителю машинах, колоссальное количество «умных» функций выступают подспорьем, но увы сами они ещё не ездят.
Угадал Азимов и с созданием реактивных ранцев и судов, но широкому кругу людей они недоступны.
Социальное расслоение
Не все население планеты будет иметь доступ к будущим новинкам техники. И хотя, в материальном отношении люди будут жить лучше, еще больший, чем сегодня процент населения, в целом, будет отставать по качеству жизни от лидеров
Писатель думал о том, что будущие технологии могут быть недоступны широкому кругу людей, хотя и замечал, что материальное положение основный массы населения Земли в среднем улучшится. Это верно отчасти: многими плодами медицины может пользоваться только ограниченный круг лиц, финансовое благосостояние которых значительно отличается от финансового благосостояния среднего человека. Зато почти всюду есть интернет: мировая сеть сегодня добирается даже до самых далёких уголков нашей планеты (например, фирма Google хочет добиться его наличия даже в самых «неудобных» местах).
Вообще, данное предсказание является крайне остросоциальным: очевидно, что писателя угнетало чудовищное социальное расслоение. Прогресс, кардинально меняющий жизнь, подчас меняет ее только у узкого круга лица, в то время как большинство остается примерно на том же уровне. Подчас технологии и вовсе могут стать вредными, если не будут доступны каждому. Об этом предупреждал нас великий писатель, и сомневаться в актуальности его предупреждений не приходится.