Если вы устали от городского шума. Серые стены домов вызывают черную меланхолию. А муравейники общественного транспорта клаустрофобию. Значит вам пора сюда. В волшебный парк, созданный ради любви…
Польская Маркиза ангелов
… любви одного из богатейших польских магнатов Станислава Потоцкого к обворожительной Софии.
Об этой женщине можно писать романы, способные затмить приключения Анжелики. «Прекрасная гречанка», по одной из версий претендующая на происхождение от старинного греческого рода (по другой, дочь торговца скотом), побывала за свою жизнь куртизанкой, сводницей, женой и любовницей нескольких знатнейших дворян, включая Григория Потемкина. Умница, красавица, по слухам не чуравшаяся политических и шпионских игрищ.
Но главная ее заслуга в другом.
Именно София, очарованная парком Аркадия, расположенным недалеко от Неборова, тонко намекнула влюбленному Потоцкому, что в его уманских владениях было бы неплохо устроить нечто подобное. Так началась история Софиевского парка.
Потом у этой пары было много и хорошего и плохого, но свою роль для истории они исполнили сполна.
Еще в 1796, в урочище Каменка, инженер Людвиг Метцель принимается за строительство парка, посвященного Софие Глявоне (Потоцкой она станет лишь в апреле 1798).
Звучали взрывы, стучали кирки рабочих, вырубающих в природных скалах будущие гроты Дианы и Калипсо, организовывалась водная система, рылись пруды, высаживались деревья и кустарники. В общем, здесь трудилось больше 800 крестьян. А затраты на строительство составили 2 000 250 рублей серебром.
В мае 1802 года София уже прогуливалась аллеями своего «подарочка ко дню рождения», точнее именин. Парка, названного ее именем.
Владелицей Софиевки, кроме Потоцкой, побывала еще одна важная особа . В 1832, после восстания в Польше и конфискации всех владений Потоцких, император Николай I дарит парк своей жене - Александре Федоровне.
Сейчас в , который заодно является научно-исследовательским институтом Национальной академии наук Украины, вы сможете познакомиться с 3323 видами, формами, сортами местных и экзотических деревьев и кустов. Если хватит времени, конечно.
Софиевке в наше время обеспечен прекрасный уход, и вы сможете увидеть здесь неотразимые чудеса садово-паркового искусства, которые радовали несколько поколений. Например, вот этот зеленый лабиринт с загадочным названием «Арборетум имени В.В. Пашкевича».
Лабиринт находится в северной части и назван в честь его создателя, известного ученого-растениевода. Арборетум – это английский парк. Как раз здесь сосредоточено наибольшее количество экзотических растений, ярких цветов, подчеркивающих сочную зелень и продуманность композиции.
Арборетум разбит в виде треугольника, в центре его находится небольшой, но симпатичный фонтан с чашей. Посетители любят лежать на газонах в этой части парка и устраивать пикники.
Путешествие в античность
На немалой площади парка – 179,2 га – кроме растительности, еще огромное количество интересного, созданного руками человека в соавторстве с великой природой:
- Павильон Флоры.
- Фонтан «Змея».
- Площадь собраний.
- Тарпейская скала.
- Венецианский мосток.
- Грот страха и сомнений.
- Грот Сциллы.
- Большой водопад.
- Статуи древнеримских и греческих богов и героев.
- Долина Циклопов.
- Подземная река.
- Грациозные лебеди и забавные селезни на глади пруда.
И таких «изюминок» в парке больше сотни. Вы будто погружаетесь в античность. С головой. И выныривать оттуда не хочется.
За один день осмотреть все нереально . Но даже за день можно доверху переполниться впечатлениями и вдоволь надышаться воздухом Софиевки.
Время открытия и цена за вход в парк «Софиевка»
Парк официально открыт для посещений с 12 апреля по 15 ноября с 9:00 до 18:00. При желании можно прийти и пораньше, а после 18-ти, по слухам, еще и «на шару». Лично не проверял.
Цены, актуальные в экскурсионном сезоне 2017
Стоимость входного билета:
- для взрослых – 40 грн,
- для детей – 25 грн.
Цены на экскурсионное обслуживание:
- для взрослых – 30 грн;
- для детей – 20 грн.
Минимальная стоимость экскурсии:
- для взрослых (до 12 человек) – 360 грн,
- для детей (до 12 человек) – 240 грн.
Экскурсии на иностранных языках:
- для взрослых – 55 грн,
- для детей – 40 грн,
- соответственно, минимальная цена для группы (до 12 человек) – 660 и 480 гривен.
В Софиевке множество других развлечений, особенно водных прогулок по прекрасному озеру. Они оплачиваются отдельно. Можно покататься на катамаране (40 грн за полчаса), катере (100 грн), арендовать лодку или устроить элитную прогулку на гондоле.
Особой популярностью пользуется прогулка в лодке по подземной реке Ахеронт (40 грн). Лодка входит в грот, и на несколько минут ты погружаешься в кромешную тьму, слабо освещаемую лишь точечно – там, где наверх пробиты колодцы из подземелья. Для полноты ощущений перевозчики просят не включать фонарики в мобилках.
Кроме водных прогулок, предлагается катание на дилижансе или в карете (150 грн). Не так давно появился веревочный парк. Стоимость аттракциона: детский маршрут – 40 грн, семейный маршрут – 70 грн.
Некоторые нюансы отдыха в Софиевке
По возможности старайтесь добраться до парка в будний день, ведь в выходные или праздники количество посетителей увеличивается, мягко говоря, в разы. А осматривать парк, пробираясь в сплошном потоке людей – вариант не из лучших.
Оптимальное время года для визита сюда – либо весной, во время цветения, либо золотой осенью, под листопад. Также избегайте приезжать во время паломничества хасидов, которые наведываются в Умань, где находится могила цадика Нахмана, отпраздновать Рош Ха-Шана. Еврейский Новый год не имеет фиксированной даты и приходится обычно на конец сентября или октябрь.
На территории парка работает кафе и даже расположены целых две гостиницы. Цена вопроса – от 200 грн в сутки. Отель «Софиевский», который находится прямо возле входа, предлагает номер на одного человека за 200 грн, на двоих – от 350 грн, люкс на двоих и семейный – 550 грн. Правда, в выходные здесь всегда аншлаг. Администратор предупреждает, что номер нужно бронировать недели за две-три, а лучше, если вы путешествуете самостоятельно, приезжать в будний день, когда экскурсантов меньше. Тогда вы сможете в полной мере насладиться всеми красотами знаменитого парка. Представляете – наедине с пустынной ночной Софиевкой. Это же праздник какой-то!
А вот питаться на местном автовокзале я вам категорически не рекомендую. После картошки фри, предложенной в одной из местных «забеголовок», сухой и жутко перемороженной, любой столичный фаст-фуд покажется оазисом чревоугодия.
Не рискуйте, лучше из дома чего-нибудь возьмите.
Тем более, если нет желания или возможности оставаться здесь на ночь, первое знакомство с парком вполне реально уложить в один день.
Из Киева до Умани дорога маршруткой займет от трех часов и больше (в зависимости от пути следования), расстояние более 200 км. Стоимость билетов на разные рейсы колеблется в пределах 120–170 грн. Автобусы ходят с центрального автовокзала (станция метро «Демиевская») и от центрального железнодорожного вокзала (вниз от MacDonalds).
Для любого, пусть даже самого капризного путешественника Украина - удивительная страна. Здесь буквально на каждом шагу встречается что-то интересное. Глубокие пещеры и высокие горы, широкие речки и бескрайние озера, древние города и современные мегаполисы. Стоит только присмотреться, и вы обязательно откроете для себя что-то новенькое.
Данная статья расскажет про Софиевский парк - место, которое действительно завораживает с первых же минут его посещения. И, собственно говоря, совсем неважно, когда именно вы решите побывать здесь - белоснежной зимой, золотистой осенью, распускающейся первыми цветами весной или пахнущим травами летом, эта поездка гарантированно запомнится надолго.
Кроме всего прочего, читатель получит массу полезной информации, например, о том, сколько стоит экскурсия в Софиевский парк, как лучше добраться до места назначения, что посмотреть в первую очередь и почему стоит отправиться туда как можно скорее.
Умань. Софиевский парк - изюминка Черкасской области (Украина)
Скромный, но достаточно интересный как в историческом, так и в культурном плане городок Умань расположен в самом центре Украины, в Черкасской области. Далеко не всем даже из местных жителей известно о том, что этот уголок ежегодно посещается сотнями тысяч туристов.
Почему? В чем причина такой популярности? Все дело в том, что данный населенный пункт своей известностью во многом благодарен удивительному шедевру садово-парковой культуры - национальному дендрологическому объекту под названием «Софиевский парк».
Хотелось бы отметить, что на сегодняшний день это место относится к числу красивейших территорий мира, созданных человеком. Оно удивляет и завораживает своими сказочными гротами, изумительными ландшафтами, зеркальными прудами и великолепными скульптурами.
Софиевский парк (Украина) - это храм природы, красивейший памятник ландшафтного искусства, один из самых романтичных уголков государства, сооруженный во имя любви и служащий ее символом уже более 200 лет.
Как создавалось это место
Сразу же хотелось бы отметить, что Софиевский парк в том виде, в котором мы можем наблюдать его сегодня, - результат работы сразу нескольких поколений.
Изначально данный шедевр был заложен в 1796 году. Его основателем стал землевладелец Станислав Потоцкий, которому принадлежало где-то полтора миллиона га земли. Крепостные селяне, а по дошедшим до нас документам у магната их было около 150 тысяч, активно занимались строительством, поочередно сменяя друг друга и освобождаясь на это время от других видов работ.
Как же возникла идея создания такого парка? Все дело в том, что землевладелец, будучи уже женатым, безумно влюбился в замужнюю гречанку Софию, которую встретил в одном из многочисленных путешествий. Несмотря на суровые законы того времени, влюбленные выдержали все длительные бракоразводные процессы и получили одобрение на женитьбу у самой императрицы Катерины.
После всех выпавших испытаний чета поселилась в одном из своих имений недалеко от Умани и принялась искать место для создания уголка, где бы они могли полностью отвлечься от проблем и забот. Молодожены выбрали место, где сливались две реки - Камянка и Уманка, посчитав его наиболее удачным для воплощения в жизнь всего задуманного.
Первый архитектор парка, Метцель, разработал основную идею и генеральный план. Станислав и София хотели воссоздать в этом месте иллюстрацию к древнегреческим поэмам «Одиссея» и «Иллиада».
Конечно же, для проведения всех работ понадобилось немало рабочих рук. Даже по самым приблизительным подсчетам Софиевский парк строился силами 800 рабочих, которым понадобилось на это более 10 лет.
Впервые парк открылся в 1800 году, но на тот период его строительство еще не было полностью окончено. Продолжались работы по облагораживанию прудов и закладыванию аллей. К сожалению, граф С. Потоцкий не дождался завершения, так как скончался в 1805 году, потратив на свое детище более 2,5 млн. царских рублей.
В 1830 году парк стал государственным и получил название Царицыного сада. Императоры России принимали активное участие в его дальнейшем обустройстве и посещали его при первом же удобном случае.
В 80-х годах ХХ века в парке начали проводиться многочисленные Были восстановлены водопады, фонтаны, пруды, мостики, альтанки и статуи.
Как добраться в Софиевку
Как уже было упомянуто выше, Софиевский парк, история которого не может не увлечь даже самого бывалого путешественника, расположен в Черкасской области, в г. Умань. Добраться в Софиевку можно разными способами и на любом Через данный районный центр проходит очень много транзитных автобусных маршрутов, поэтому практически со всех уголков страны доехать сюда можно без проблем.
Кстати, нельзя не отметить, что главный вход в Софиевский парк находится как раз напротив главной автостанции города, поэтому блудить по узким улочкам незнакомого города туристу точно не придется.
В Умань можно отправиться и при помощи железной дороги. От вокзала к воротам парка с промежутками в несколько минут едут сразу три маршрутных автобуса. На дорогу в данном случае уйдет не дольше 10 минут.
Но если есть желание добраться с комфортом, стоит воспользоваться услугами местного такси.
Софиевский парк. Цены на посещение
Вход на территорию дендропарка контролируется местной администрацией и стоит 25 грн. для взрослого человека и 15 грн. для детей.
За отдельную плату можно приобрести схематическую карту этого места со специально нанесенными на ней маршрутами. При групповой поездке все же рекомендуется воспользоваться услугами экскурсовода.
В центральной части Софиевки, возле Верхнего Пруда, есть достаточное количество различных аттракционов, стоимость билетов на которые - самая разнообразная. Например, прокат велосипеда обойдется посетителю в 50 гривен в час, а на самокате или роликах можно прокатиться за 40 грн. Многим приходится по душе прогулка на открытом кораблике или экскурсия по подводной реке.
Также в парке достаточно торговых палаток с тематическими календариками, открытками, магнитами и прочей сувенирной продукцией.
Место для прогулок влюбленных
Софиевку по праву называют самым романтичным уголком Украины. Почему? Все дело в том, что парк на самом деле олицетворяет песню любви графа С. Потоцкого к прекрасной Софии.
Тут повсюду размещены беломраморные статуи, окутанные ветвями экзотических деревьев. Тенистые дорожки готовы подарить прохладу даже в изнурительную летнюю жару. По гладкой поверхности зеркальных прудов скользят лебеди и утки, а хрустальный звон водопадов сливается с пением удивительных птиц.
Атмосфера действительно романтическая. Недаром граф С. Потоцкий часто прогуливался тут со своей Софией. Их излюбленными маршрутами были тропинки вдоль Верхнего Пруда, Ионического моря, озера Ахеронт, Критского лабиринта и долины Гигантов.
Знаменитая речка Камянка и ее достопримечательности
На сегодняшний день на речке Камянке сооружена специальная площадка, которая имеет сложное для современного человека название Бельведер, что в переводе на русский язык звучит как «потрясающий вид».
Внизу смотровой можно увидеть немного небрежно лежащую огромную каменную глыбу, называющуюся «Камень смерти». Откуда пришло такое страшное определение? Этому есть вполне логичное объяснение. Когда камень, расположенный выше Бельведера, хотели поднять, чтобы перенести в более удачное, по мнению архитектора, место, он неожиданно обрушился, покалечив и даже похоронив под собой много крепостных.
С тех самых пор глыба и лежит тут, напоминая о страшных событиях прошлых лет.
Софиевка - место, где объясняются в любви
Многочисленные путешественники, изучающие культуру Украины, как правило, спрашивают одно и тоже: «Мы собрались посетить Софиевский парк (Умань). Когда лучше ехать в это место?» Однозначно ответить на данный вопрос в принципе достаточно сложно. Почему? Все дело в том, что каждый находит здесь что-то свое. Кому-то по душе приходится обилие птиц, кто-то с удовольствием бродит по тропинкам, а есть и те, которые набираются смелости и отправляются в путешествие по или лазят по камням, проходя над или под водопадами.
Одно хотелось бы сказать наверняка. Те молодожены, которые решат отправиться в Софиевку в день своей свадьбы или во время медового месяца, точно не прогадают.
Как и сам город весной, летом, осенью и зимой наполнен видами и пейзажами сказочной, порою какой-то сюрреалистической красоты. Даже сам воздух, кажется, пропитан внеземными чувствами страсти и любви - чудесные статуи в греческом стиле, живописные скалы, уютные беседки, шумные водопады, валуны и покрытые травой и цветами холмы, тенистые аллеи и прохладные гроты...
Легенды и сказки Софиевского парка
Верите в приметы? Тогда вам точно нужно отправиться в Софиевку как можно скорее. Здесь просто огромнейшее количество укромных мест, специально предназначенных для исполнения желаний. Дотроньтесь до камня, прислонитесь к скале, закройте глаза проходя под гротом, и ваше сокровенное обязательно осуществится.
Например, по одной из легенд, если выйти сухим из воды под Большим водопадом, задуманное обязательно исполнится. Кстати говоря, из личного примера подтверждаем, что сделать это несложно, так как проход под водопадом вполне позволяет не намокнуть.
Вторая история относится к гроту Калипсо. Она повествует о том, что если в грот зайдет несчастливый человек, он станет счастливым, а если счастливый, он непременно станет еще счастливее. Чтобы все мечты воплотились в жизнь, необходимо с закрытыми глазами трижды обойти каменную колонну в середине грота. Также в углу грота течет маленький фонтан, в который туристы бросают на удачу мелочь.
Еще одна легенда рассказывает о чудодейственном исцелении водами грота Зеркало Дианы у подножия водопада Венеры. Сюда ежегодно приезжают больные люди. Говорят, что многим источник на самом деле помогает.
Флора и фауна старого парка
По мнению многих, это место на самом деле выступает настоящим музеем живой природы. За много лет здесь обрело свой новый дом несколько десятков тысяч экзотических растений, завезенных со всего мира. Сразу возле входа в парк идет главная аллея, полностью засаженная вековыми французскими каштанами и редкими видами тополей.
А вот в парниках Софиевки выращиваются саженцы красивейших растений нашей планеты, некоторые из которых можно приобрести за вполне умеренную плату. Также на сегодняшний день на территории парка функционирует розарий, в котором выращиваются несколько сотен различных видов цветов.
В прудах водится различная рыба, плавают экзотические утки и величественные лебеди. На деревьях вьют гнезда и перекликаются птицы. А в зарослях в любое время года можно заприметить веселых белок.
Что посмотреть в первую очередь
Начиная прогулку по Софиевскому парку от главного входа по широкой аллее, первое, на что стоит обратить внимание, - Павильон Флоры, выполненный в дорическом стиле. Кстати, это еще и любимая территория местных лебедей, которые просто обожают кушать обильно растущий здесь виноград.
Перед павильоном с левой стороны бьют фонтанами сразу три ключа. По легенде, если выпить воды из среднего, станешь красивым, а из крайних - здоровым и богатым соответственно. Боитесь перепутать? Попробуйте воду из всех сразу, чтобы уж наверняка!
Минуя огромное количество природных памятников, стоит добраться до Верхнего пруда на острове Анти-Цирцеи. Это самое сердце парка, по которому прогуливаются дамы в шляпах и пышных платьях и кавалеры в роскошных костюмах. Удивлены? Все эти наряды разных эпох и стилей можно взять напрокат тут же на месте! Попробуйте представить себя неким путешественником во времени. Плата, кстати, весьма символична.
Вообще в Софиевке есть все, что душа пожелает: удивительные пейзажи, каменные гроты, античные статуи, скалы, прозрачные озера, журчащие водопады, таинственные водоемы, различного рода каскады и множество прочих интереснейших мест, не посетив которые, не стоит покидать парк.
Проголодались? Где можно перекусить?
Все-таки удивительный город Умань. Софиевский парк - это еще одно доказательство щедрости и гостеприимности местного населения. Здесь любят угождать, раскрывая красоты своего края. А уж если принимаются угощать путника, то делают это со всем радушием настоящих украинцев. Кафе, рестораны и столовые здесь буквально на каждом шагу.
Кстати, рядом с центральным входом в дендропарк находится пиццерия с превосходной кухней и весьма демократичными для такого людного места ценами.
А в самом парке, около Верхнего Пруда, расположено несколько торговых точек, в которых можно заказать себе хот-дог или купить чипсы, а также освежиться сладкой газированной водой или мороженым.
Знакомимся с самим городом
В целом нельзя не отметить, что Умань - это красивый, уютный и достаточно древний населенный пункт Черкасской области, в котором на сегодняшний день гармонично смешиваются прошлое и настоящее.
Причем известен он не только своим шедевром садового искусства, вышеупомянутым но и могилой основателя хасидизма - Нахмана.
Многие знают о том, что в мире Умань имеет славу одного из основных мест паломничества. Несколько тысяч посещают город каждую осень.
Украина - Умань достопримечательности
Умань интересные места, что посмотреть.
Парк «Софиевка»- это идеальное место для поездки с любимым человеком. История создания парка это не только мастерство архитектора и усилия крепостных строителей. Это, прежде всего история любви его основателя - польского графа Станислава Потоцкого и его жены - красавицы гречанки Софии Витте-Потоцкой. Именно любовь и желание подарить любимой женщине уголок ее родины, по которой она сильно тосковала, и создали этот прекрасный парк с его непередаваемой атмосферой пропитанной романтикой, любовью, покоем, умиротворением и гармонией.
Влюбленный «олигарх» Потоцкий искал идиллии в отношениях со своей молодой женой, и эта мечта воплотилась в том парке, который он строил для нее. Идиллия эта была «дорогой ценой куплена», как писали современники. Игрушка стоила 8 миллионов злотых, притом, что за 1 злотый можно было купить 1 гектар земли. Достигалась идиллия путем пастушеской простоты, отсутствием строгой симметрии, создающей впечатление, будто парк часть самой природы.
«Софиевка» создана на местности с четко выраженным рельефом: крутые и пологие склоны, разные по форме и размерам; валуны розового гранита, который выходит на поверхность; извилистое русло небольшой бурной речки Каменки. Такие природные условия были взяты за основу композиционного решения парка, а дальше преображены мастерством и фантазией военного архитектора-артиллериста Метцеля и силами крепостных крестьян. Ежедневно на строительстве работало не менее 800 крепостных, а летом, в разгар работ, по несколько тысяч. Множество усилий было вложено в устройство искусственных гротов, водопадов, каменных лабиринтов. Из земли выкапывались огромные глыбы гранита и перетаскивались с места на место на значительные расстояния. Подрезывались склоны, выравнивались участки будущих полян, выкапывались тоннели и каналы. Для сбора необходимого запаса воды вдоль Каменки было создано 4 искусственных озера и 2 плотины.
Кавказская горка
Создавался удивительный по разнообразию видов растений и красоте дендрарий. Чаще всего издалека привозили великовозрастные растения с большими комьями земли на корнях – «со стулом». Сейчас трудно себе представить, но делалось все это на телегах и повозках. Современники были поражены громадными оранжереями с отделами камелиевых, лимонных и апельсиновых деревьев.
Невероятно, но строительство огромного парка было завершено за 4 года (с 1796 по 1800гг.)
Ослепительно белую струю фонтана «Змея»
можно заметить еще с главной аллеи через колоннаду Павильона Флоры. На большом камне, выступающем из воды Нижнего Озера, свернулась бронзовая змея. Вода в фонтан подведена из Верхнего Озера и подается самотеком по подземному водопроводу благодаря разнице в уровнях воды озер. В результате столб воды достигает 20м.
Венецианский мостик
В 1980 году парк был очень сильно разрушен наводнением и грязевым селем. Многие деревья, скульптуры и строения серьезно пострадали. Тяжелейшая бронзовая статуя «Змеи» была отброшена на несколько сотен метров. Однако за четыре месяца после стихийного бедствия большая часть разрушений были восстановлены и приведены в первозданный вид.
Особенно красив павильон в лунную ночь, когда его отражение белеет в воде и кажется, что он плывет куда-то вдаль среди голубого тумана.
Вид с Бельведера
Левкадская скала
По древнегреческим преданиям, с Левкадской скалы ежегодно сбрасывали в море одного преступника. Она так круто нависает, что кажется вот-вот обрушится.
Профиль графа Потоцкого
Он не был создан природой и это неслучайное сходство. Устроители специально придали сходство утесу с профилем графа, чтобы увековечить его для потомков.
Судя по всему покойный граф красавцем не был:-)
Камень смерти
Есть несколько вариантов легенды о Камне смерти. Один из них гласит, что когда обессиленные, измученные крепостные притащили откуда-то за сотни верст огромную скалу, граф спросил свою красавицу, где она желает видеть эту глыбу. Софья велела установить ее на самом верху скал. И когда глыбу наконец подняли на самый верх, она сорвалась и с грохотом рухнула в воду, давя на своем пути людей. «Сам Бог велел этому камню занять свое место », – произнес граф. А народ назвал его Камнем смерти. Эта легенда как нельзя лучше подтверждает слова, что идиллия парка «дорогой ценой куплена».
Площадь Собраний
Терраса Муз – в древнегреческой мифологии покровительниц наук и искусства.
Бассейн «Рыбки» и вид на Большой Водопад
Площадь Собраний
Вид на Винтовую горку
Большой водопад
Вода к нему поступает из Верхнего Озера. Все кроме нижней природной скалы – искусное гидротехническое сооружение. Под верхней частью водопада создан проход-коридор, соединяющий аллеи, проходящие по краю скалы. Большой водопад привлекает своим шумом и ревом, переливами водяных струй. При падении с высоты 14м вода разбивается на мельчайшие брызги, переливающиеся в лучах солнца представляя собой потрясающее зрелище.
В этом году в ожидании жаркого лета администрация парка решила экономить воду и перекрыла подающие шлюзы. Из-за чего парк очень много потерял в красоте и силе воздействия на своих гостей. Надо заметить, что и сам город Умань, в котором расположен парк, страдает от недостатка воды, подаваемой в большинство районов по 3 часа утром и вечером.
Железный мостик
Статуя Париса и Статуя Меркурия
Статуя Еврипида
и Вид на грот «Локетек
» и статую Амура
Грот «Локетек» назван в честь польского короля Владислава Локетека. Вырублен в скале, выходящей на поверхность земли.
Статуя Амура
Грот «Орешек»
Огромный гранитный валун был мастерски завален и уравновешен на небольшом камешке-орешке (в правой нижней части кадра), что кажется неустойчивым и готовым рухнуть.
Белый мостик
Усеченная колонна или Колонна печали
Темпейская долина
Мертвое озеро
Через каменный тоннель в Мертвое озеро впадает река Стикс. В греческой мифологии Стикс – дочка Океана и морской богини Тефисы – одна из речек Подземного царства (Аида). По реке Стикс, согласно мифам, перевозчик Харон на своей лодке переправлял души умерших в Царство Мертвых, олицетворением которого и задумано Мертвое озеро.
Из Мертвого озера можно прогуляться на лодке по тоннелю подземной реки длинной в 220м. В нем царят прохлада и мрак и только в нескольких местах слабые лучи света попадают из люков-колодцев, выходящих на поверхность. Своды тоннеля облицованы кирпичом и гранитом и никогда не покрываются плесенью и влагой. Из загадочного мрака подземной реки, плывущие в лодке попадают на простор Верхнего озера. Для того чтобы лодка могла попасть в Верхнее озеро ее необходимо было поднять на высоту более 3м при помощи специального шлюза, названного Амстердамским.
Канал к Большому водопаду
Когда открыты шлюзы, вода бурным потоком по каменным ступеням мчится к водопаду и спадает в Нижнее озеро.
При первом посещении «Софиевки» по нему стоит пройтись с экскурсоводом и послушать его рассказ, поскольку весь парк построен на древнегреческой мифологии и это поможет его лучше понять. Но потом непременно по нему надо погулять самостоятельно, послушать голоса птиц и звуки воды, вдохнуть всю гамму ароматов, побродить тайными тропами вдали от маршрутов экскурсии. И сделать это лучше не на высоких каблучках, а в удобной обуви, иначе подобные лестницы вам могут и не покориться.
Камень на распутье . «Налево пойдешь…»:-)
Грот Венеры
Грот Венеры созданный в виде античного храма удивительно хорошо вписывается в окружающий пейзаж. Искусственность его сооружения выдают лишь предельно четкие и правильные архитектурные формы. Вода, поступающая к гроту из Верхнего озера, переливается на фоне разноцветной мозаики. В грот можно пройти через темный коридор в плотине.
Вид с грота Венеры
Львиный грот
Грот вырублен в огромной скале, которая выходит на поверхность земли. Здесь настолько умело воплощено желание приблизиться к природе, что трудно отличить, где заканчивается искусство и начинается природа. Вход в грот разделен массивным гранитным столбом неправильной формы.
В грот подведена вода из Верхнего озера, которая под давлением бьет по стене в нижней части грота и создает эффект раскатов грома или львиного рычания.
По народному приданию нужно трижды обойти вокруг гранитного столба, повторяя про себя желание, и оно обязательно сбудется.
Жизнь всегда побеждает!
Семейное дерево
Четыре искусственно срощенных вместе ствола одного дерева символизируют графа Потоцкого и трех его сыновей. Пятый, отведенный в сторону ствол – его старший сын, нанесший отцу самую большую боль и обиду – старый граф нашел сына в объятиях своей молодой жены.
Критский лабиринт на Елисейских полях
Елисейские поля сразу заставляют вспомнить о Франции и Париже. Хотя изначально Елисейские поля – «остров блаженства» – в греческой мифологии воплощают представление о рае. В «Одиссее» Гомера Елисейские поля – страна, расположенная на западном краю земли, на берегу реки Океании, где царит вечная весна.
Интересно, только я вижу в этом камне тюленя?... :-)
Остров Любви на Верхнем озере
Верхнее озеро – самое большое и красивое озеро парка. Выше него, уже за территорией парка, расположено так называемое Третье озеро почти равное ему по размерам. Оно отгорожено плотиной и его роль – собирать воду для работы всей гидросистемы парка.
В самой широкой части Верхнего озера насыпан искусственный остров овальной формы. Береговая линия озера облицована гранитом.
Когда смотришь на остров, создается ощущение, что он парит между небом и водой.
Остров связан с берегом деревянным мостиком на каменных опорах, которому уже 150 лет. До его постройки добраться на остров можно было только при помощи парома, он существует и работает до сих пор.
«Розовый павильон» или «Храм Венеры» на Острове Любви
Партерный Амфитеатр
Ранее от оранжерей вниз к фонтану «Семиструйка» шла широкая, длинная, гранитная лестница, обрамленная с обеих сторон зарослями казацкого можжевельника и пирамидальными туями. Сегодня партерному амфитеатру предан так называемый «исторический вид». Вот только к лучшему ли это…
Сегодня продолжу описание нашей одиссеи по парку "Софиевка". Итак, в Умани мы были в 16:00. Большого наплыва туристических групп не было, наступало вечернее время. В основном это были гуляющие группки людей.
В моем повествовании будут и наши впечатления, и исторические справки из путеводителя по "Софиевке", и фотографии. А теперь отправляемся в новое путешествие.
"....Кто не видел "Софиевки", тот не имеет полного представления о том, как искусство влияет на природу. Если вы хотите иметь правдивое понятие о том, что обычно называют полями Елисейскими, земным раем, приедьте в Софиевку и изумитесь гению творческому. Там природа и искусство, совмещая все силы свои, создали чудесное творение... Какое гармоничное согласие в удивительном слиянии их взаимных работ! Ничего не может сравниться с тем, что здесь видишь: все очаровывает, захватывает. Не думайте однако, чтобы я хотел представить вам красоту надуманную..." - так написал очарованный неповторимой красотой сада известный русский путешественник И. М. Долгорукий, посетив Софиевку в 1810г.
"Софиевку" многие называют храмом природы, поэмой из камня, воды, земли, архитектурных сооружений и скульптур, расположенной на 150 гектарах.
С самого начала своего существования парк стал известен под названием "чудо Украины" или "одно из чудес Европы".
Каждый, кто попадает сюда, перемещается в другую эпоху, в которой останавливается течение времени. Даже воздух здесь какой-то особенный, пьянящий, пропитанный любовью, нежностью, настраивающий на романтический лад, дающий умиротворение и сказочную легкость в чувствах, мыслях, желаниях.
Что не сделает мужчина ради любимой женщины?! И вот один из богатейших людей XVIII века граф Феликс Потоцкий решил преподнести своей красавице жене Софии, гречанке по происхождению, более чем романтический дар любви – прекрасный парк в городе Умань.
Не чая души в молодой жене, Потоцкий задумывает заложить парк сказочной красоты, да такой, чтобы была в нем и частичка Эллады, родины Софии, и Елисейские поля, и дивные растения, скульптуры – словом, все, что развеяло бы в душе любимой тоску по родине. В "Софиевском" парке все, – живописные скалы, шумные водопады, фонтаны, прохладные гроты, чудесные статуи, – сделано ради любви женщины неземной красоты.
Дарили же когда-то!
Немного истории
Пожелтевшие от времени хроники сообщат тем, кто интересуется историей, что начиналось все так: граф Станислав Щенсный (Феликс) Потоцкий, потомок великого гетмана коронного, один из самых богатых людей, как в нашей страны, так и в Польше, встретил в Варшаве женщину удивительной красоты и необычной судьбы – Софию. Она родилась в далеком Цареграде, но вскоре ее приветствовали при дворах Марии-Антуанетты и Людовика XVI в Париже, Екатерины II в Петербурге.
Современник Софии так о ней писал: "Хороша, как богиня Грида. Одевалась то по-гречески, то по-французски. Где появлялась, всех пленила, толпы ходили за ней, некоторые взбирались на стулья, чтобы только увидеть ее". А вот она видела тогда только Станислава Потоцкого. И, в конце концов, 17 апреля 1798 в Тульчине, в родовом поместье, граф Потоцкий обвенчался с Софией Витт, и с тех пор они уже как семейная пара жили в Умани.
Именно тогда Потоцкий задумал величайший проект. Уже в конце 1796 года он начал строительство фантастического природного парка, посвященного красавице Софии.
Пруд
Почему именно парк? Однажды, в июле 1795 года, София по дороге из Гамбурга заехала в поместье графини Гелены Радзивилл, что недалеко от Варшавы. Под впечатлением созданного там в греко-романском стиле роскошного парка "Аркадия", она (понятное дело безо всякого даже малейшего намека и тайного умысла) написала невинное письмо любимому: "После обеда поехали смотреть "Аркадию". Тяжело себе представить что-то лучше и романтичнее. Ты знаешь "Аркадию", но видел ее 10 лет назад. Представь себе, как могут вырасти молодые деревья за 10 лет, и как много здесь сделано для улучшения этого места... В "Аркадию" я влюблена до безумства. Нет в мире ни одного вида цветов и экзотических растений, которые здесь не росли бы. Прогуливаясь садами "Аркадии", я чувствовала, что в разгар лета переживаю опять весну. "Аркадия" очень напоминает мне Крым. Ты знаешь, что в том крае с твоими доходами можно было бы иметь через два года такую же, а может, и прекраснее "Аркадию", потому что там не нужны искусственные насаждения".
Писав это, София не знала, а, может, и не хотела знать, что осуществление ее романтической мечты о парке в Крыму в то время для Потоцкого было просто нереальным: его управляющий довел финансовое состояние имений до банкротства. Тем не менее, любовь оказалась сильнее финансовых трудностей. Потоцкий начинает искать место и деньги для будущего парка.
Пруд
Больше всего привлекала графа северная окраина Умани. Этот уединенный уголок дикого пейзажа был своеобразным и чарующе неповторимым. Кое-где на поверхность выходили огромные гранитные глыбы, местами росли одинокие чахлые деревья и кусты. Здесь, правда, росли и два вековых дуба. Во многих местах из-под камней просачивались источники, а на дне центральной балки протекала река Каменка. Потоцкий спрашивает у своего адъютанта и талантливого архитектора, польского военного инженера Людвига Метцеля, нельзя ли сделать из этого яра "гулянку"? Метцель дает согласие. А София, которой уже поднадоело в провинциальной Умани, с охотой подхватывает идею строительства и просит, чтобы парк в честь ее греческих потомков имел черты стародавней классической Эллады. "Саду цвесть" – в рекордно короткие сроки.
В конце 1796 года Метцель приступает к работе. В помощники ему, как он сам позже вспоминал, был "выписан лучший из чужих краев садовник" – немец Олива. Выполнение инженерно-технических (грубо говоря "черных") работ было возложено, понятное дело, на хрупкие плечи крестьян. Скорее всего, Станислав Потоцкий, представляя будущий парк, вспоминал прекрасные ландшафты Франции, Германии, родной Польши. Большое впечатление на него произвели знаменитые петербургские ансамбли – Большой и Малый Каприз, Трифонова гора в Царском селе, каскады возле колоннады Аполлона в Павловском. Но такого загадочного, неповторимого места, созданного самой природой, как в Умани, он нигде не встречал.
Вдоль водоемов началась посадка деревьев, в том числе и саженцев, привезенных из далеких стран: платана, гледичии, туи, тюльпанного дерева и другой экзотики. Парк обогатился античными скульптурами, обелисками, декоративными вазами.
Уже в конце 1800-х годов были готовы отдельные уголки парка, которые связаны, как и задумывалось, с греческими легендами и мифами. Всего за несколько лет уманские строители и садоводы создали на пустыре настоящее чудо. София была в неописуемом восторге от парка.
Парк был открыт в мае 1802 года, хотя работы еще не были полностью закончены. Когда деревья и кусты уже достаточно укоренились, начали действовать фонтаны, каскады водопадов, искусственные водоемы и ручьи. Долгожданное событие было подарком ко дню рождения красавицы Софии. Любящий и заботливый муж создал настоящую праздничную феерию. Современники вспоминают, что вечером, "после того, как гости осмотрели сад и налюбовались его красотой, была устроена иллюминация – особенно красивым было озеро, в котором отражались огненные берега". С тех времен – и по сей день.
С какой бы вы стороны ни вошли в парк, он прекрасен! Главный вход украшают две каменные сторожевые башни, венец которых заимствован из храма древнеримской богини домашнего очага и огня Весты и Тиволи. Все невесты стараются притащить сюда своих женихов: сама Веста благословит вас и вашего спутника, когда вы пройдете под ее венцом.
От входа в парк вглубь его идет главная аллея, обсаженная с обеих сторон вековыми каштанами и тополями. Рядом с аллеей тихо журчит Каменка. Склоны долины Каменки направлены к группе камней, называющихся Тарпейской скалой.
Тарпейская скала. Согласно преданию в древнем Риме так называли отвесный утес Капитолийского храма, с которого сбрасывали осужденных на смерть.
Главная аллея приводит к павильону Флоры – чрезвычайно красивому архитектурному сооружению с белой колоннадой в дорическом стиле.
В просветах между колоннами открываются чарующие пейзажи Нижнего пруда, фонтан "Змея" (18 метров высотой), терраса Муз, Бельведер.
Над нижним прудом в правой части его есть место с колоссальными каменными нагромождениями. Там находится Левкадская скала, которая почти нависает над водой.
Ну, а если смотреть на Левкадскую скалу со стороны, угадывается профиль человека, уж очень похожего на самого Потоцкого. На ней сооружена площадка – Бельведер, а внизу лежит огромная гранитная глыба, названная камнем смерти. Глыбу эту предполагалось поднять выше Бельведера, но по преданию во время установки она обрушилась, покалечив и навеки похоронив под собой многих крепостных.
Как невозможно представить себе Софиевку без прудов, так невозможно представить пруды без птиц. Постоянными обитателями Нижнего пруда стали грациозные белые лебеди. Но это не единственные обитатели, им компанию составляют гусь серо-черного оперения, небольшие уточки и шумное семейство серой кряквы. Эти утки так облюбовали парк, что по рассказам экскурсоводов, они неизменно возвращаются в родные края к своим гнездам.
Утка
На деревьях мы часто наблюдали мелькавших между листвой белочек.
Гуляя по тенистым аллейкам парка, мы выходим к статуе Эрота.
В нескольких метрах от статуи, над речкой находятся два грота Полифема и Локетека.
Грот Локетек высечен в гранитной скале. Его украшение простая скамья и круглый стол. Прекрасное место для уединения.
Я и Лариса у грота Локетек
На нашем пути мостик через речку в Темпейской долине.
Мостик через речку
Завершается Темпейская долина каменной композицией
И наконец из Темпейской долины аллея выходит на освещенные солнцем Елисейские поля - вечно зеленые луга с чистейшим воздухом.
Поляны
Лужайку Елисейских полей украшают дубы, ели, ольха черная, клен....
Поляна
Минуя террасу Муз, Нижняя аллея приводит нас к источнику Гиппокрены.
От Большого водопада до Левкадской скалы Нижний пруд омывает берега небольшого полуострова - площадки Собраний. В центре площади Собраний - бассейн Храм Посейдона с гранитной вазой посредине.
В "Софиевке" много гротов, созданных из гранита: это грот Дианы, грот Тантала, грот Сциллы, грот Локетек, грот Фетиды...
Самый большой среди них - Львиный или Громовый грот или грот Калипсо. Он вырублен в естественной скале.
В гроте, справа от входа, каждый может увидеть изречение первого хозяина парка на польском языке:
"Потеряй здесь память о несчастьях и прими счастье вечное. Если же ты счастлив, будь еще счастливее"
Не правда ли прекрасное пожелание?
Среди камней лабиринта на фоне буяющей зелени примечателен безжизненный остов тополя белого. Его называют "семейным деревом", являющим собой памятник садовнику, создавшему это, некогда живое сооружение.
От Громового грота открывается вид на широкую поляну и на грот Фетиды
В Тарпейской долине мы проходим мимо Громовый грот и грот Венеры.
Слева от грота Фетиды, выделяясь своей формой, стоит павильон, в котором во времена Потоцких держали фазанов. Поэтому павильон и получил название "Фазанник"
По гранитным ступеням от Фазанника можно подняться к Верхнему пруду, раскинувшемуся на 8.6 гектаров..Здесь можно полюбоваться Амстердамским шлюзом и совершить путешествие в абсолютной темноте на огромной лодке по подземной реке Стикс, ведущей к Мертвому озеру. У Амстердамского шлюза всегда многолюдно. Здесь берет начало подземная река, соединяющая Верхний и Нижний пруды. Катание по этой реке - неотъемлемая часть экскурсии. Река в парке - это туннель длиной 224 метра с четырмя люками - колодцами для освещения и воздуха.
по подземной реке Стикс
По Верхнему пруду можно совершить прогулку на кораблике.
В центре пруда насыпан искусственный остров Любви с Розовым павильоном. Это живописное место называется островом Анти-Цирцеи, так как в парке Потоцкого должна была жить волшебница с противоположными, добрыми, качествами.
С одной стороны Верхнего пруда Английский парк, обсаженный столетними липами, с другой стороны он примыкает к Партерному амфитеатру. Это парадный вход в парк.
С Площади Собраний легко попасть в другой уголок парка на террасу, уводящую на поляну Дубинка, где стоит вековой дуб, который сложно обхватить втроем, и китайская деревянная беседка.
Понравилось? Но это всего лишь рассказ с фотографиями, сделанными мной и Наталочкой. Обязательно найдите время и приезжайте в Умань. Здесь вы увидите все своими глазами.
1. Софиевка при Потоцких (1796 – 1831)
Ионическое море в уманьской Софиевке
Парк был основан в 1796 году графом Станиславом Феликсом Щенсным Потоцким (Stanisław Szczęsny Potocki) (1751 – 1805) на территории его владений в Правобережной Украине в городе Умань. Открытие же Софиевки состоялось лишь в мае 1800 года, что было связано с наводнением 1799 года, и приурочено к именинам супруги графа - Софии Глявоне-Витт-Потоцкой (1760 – 1822), в честь которой и назван парк.
Общая стоимость обустройства парка составила 2 миллиона рублей серебром, включая оплату крепостных согласно генерального чинша.
Тарпейская скала в уманьской Софиевке
Изначально въезд в парк был со стороны оранжереи (со стороны Уманского государственного аграрного университета), а композиция комплекса располагалась вдоль русла реки Каменки (до 1796 года - р. Багно), которое послужило основанием водной системы парка. Согласно первоначального плана сооружения крупнейшего в Европе парка, задуманного Метцелем, были созданы:
- водная система, состоящая из взаимосвязанных прудов, водопадов, шлюзов и рек: Верхний пруд (8 га), Ахерусийское озеро, Нижний пруд (1,1 га), р. Коциты, р. Стикс, р. Океан, р. Мнемосина, р. Ахеронт, р. Флегетон, р. Лета, фонтан Семеструйка;
- скалы Левкадская и Тарпейская;
- гроты Венеры, Орешек, Страха и сомнений;
- скульптуры.
Водопад в долине Гигантов в уманьской Софиевке
После смерти Станислава Потоцкого (14 марта 1805 года) Софиевки переходит по наследству к его старшему сыну от первого брака с Юзефиной Амалией Мнишек (1752 – 1798) Ежи (Юрию) Щенсному (Szczęsny Jerzy Potocki) (1776 – 1810). Наследник уступает владение уездным городом Уманью и в месте с ним Софиевку мачехе – Софии Витт-Потоцкой, с которой у них была многолетняя любовная связь, в обмен на погашение своих долгов в размере 30 миллионов польских злотых.
В связи с необходимостью погашения долгов пасынка и мужа (7,5 миллиона польских злотых), София в 1808 году пытается продать российскому царскому правительству уездный город Умань и вместе с ним Софиевку. Эта сделка так и не была заключена, хотя владелица лично обращалась к Александру I (1777 – 1825) в 1810 году с просьбой ускорить ход рассмотрения вопроса.
До 1813 года парк содержался в превосходном состоянии благодаря стараниям ее создателя Л.Метцеля. Но после его отъезда в Варшаву на пост начальника управления сухопутных и военных путей сообщения Польского королевства, Софиевка не получает должного ухода.
Река Стикс в уманьской Софиевке
В 1815 году поэма “Zofiówka”, написанная в 1806 году польским писателем Станиславом Трембецким (1737 – 1812) и переведенная, по заказу Софии Витт-Потоцкой, на французский язык, издается в Париже и приносит Софиевке общеевропейскую известность.
Однако и во владении той, во имя любви к которой был основан, парк находился недолго. После продолжительной онкологической болезни в Берлине 22 ноября 1822 года София скончалась, а ее забальзамированное тело в карете с веером в одной руке и букетом – в другой было привезено в Умань и похоронено в склепе возле Базилянского собора.
Остров Итака уманьской Софиевке
После кончины Софии, имение переходит к ее сыну Александру (Aleksander Potocki) (1798 –), который возвращает Софиевке прежнюю красоту, а так же дополняет архитектуру парка новыми произведениями, устанавливая статуи на Кавказской горке – Т. Костюшко и на Елисейских полях - Ю. Понятовского. Во владении Александра в 1829 году составляется описание флоры парка А. Андржеевским.
В связи с подозрением Александра Потоцкого в связи с польскими повстанцами (восстание 1831 года), хотя он и опровергал это в своей личной корреспонденции, поместья его, после подавления восстания 21 октября 1831 года, были секвестрованы в пользу Российского государства.
2. Софиевка – Царицын сад (1831 – 1859)
Павильон Флоры в уманьской Софиевке
Несмотря на реквизирование, Софиевка находилась в управлении Александра Потоцкого до 13 марта 1832 года, когда была передана Киевской казенной палате, а позже в том же году – в дар Александре Федоровне (1798-1860) супругом – императором Всероссийским Николаем I (1796 - 1855). В знак подтверждение этого в 1850 году на Кавказской горке демонтируется постамент Тадеуша Костюшко и устанавливается бронзовая статуя царицы.
С 1836 по 1859 годы парк Софиевка находится в ведение Управления военных поселений, а главным садовником в то время являлся Карл Ферре.
Благодаря прокладке в 1838 году улицы Садовой, а в 1853 году переоборудования улицы в шоссе, парк становится более доступным для посетителей, что дает новый толчок к его дальнейшему развитию:
Остров Анти-Цирцеи в уманьской Софиевке
- облагораживается главная аллея и источник Железная рура (1838);
- возводятся беседки Грибок и Китайская (1841);
- у центрального входа возводятся две башни в готическом стиле (1844);
- закончено возведение каменного павильона в готическом стиле на острове Анти-Цирцеи в Верхнем пруду и павильона Флоры по проекту К. Раппонета(1845);
- по приказанию Николаем I сносится павильон в готическом стиле и возводится в стиле эпохи Возрождения по проекту А. И. Штакеншнейдер на острове Анти-Цирцеи (1850);
- въездные башни перестраивают по проекту А. И. Штакеншнейдера в античном стиле (1852),
- засыпается грот Аполлона, а на его месте устанавливается обелиск с позолоченным трехглавым орлом в честь посещения парка Николаем I (1856);
- устанавливается фонтан Змея (ок. 1852-1859).
3. Главное училище садоводства России в Софиевке (1859 – 1929)
Партерный амфитеатр в уманьской Софиевке
По указанию императора Всероссийского Александра II (1818 – 1881) в 1859 году Софиевка была переименована в “Уманский сад Главного училища садоводства” после передачи ее в ведение Главного училища садоводства России.
В 1870 году Софиевку вновь постигло наводнение - была размыта дамба Красного пруда и поток прошелся по центральной части парка.
По проекту Василия Васильевича Пашкевича (1856 – 1939) в парке на площади 2 га закладывается дендрарий (Английский парк) (1889 – 1890). Однако основная работа в этот период была направлена на поддержание парка в первоначальном состоянии.
Общая площадь парка в 1897 году составляла 152 га, а количество экземпляров декоративных и плодовых растений достигло 382 тысяч.
После революции 1917 года Софиевка была национализирована и переименована в 1919 году в “Парк имени III Интернационала”.
4. Государственный заповедник Софиевка (1929 – 1955)
Фонтан Змея в уманьской Софиевке
Постановлением Совнаркома УССР N26/630 от 18 мая 1929 года Софиевка была объявлена государственным заповедником и признана самостоятельной организацией, которая несколько раз передавалась в подчинение разных ведомств (Наркомзем, Управлению заповедников, Управлению архитектуры и т.д.). При этом часть территории парка осталась в подчинении аграрного университета.
В 1945 году парк вновь был переименован и получил название “Уманский государственный заповедник Софиевка”. А в 1946 году были выделены средства на реставрацию парка в размере одного миллиона рублей, за счет которого были восстановлены архитектурные элементы парка, статуи и аллейная система парка.
На площади в 20 га на территории парка создается декоративный рассадник, предназначенный для обогащения флоры Софиевки.
5. Академия наук УССР в Софиевке (1955 – 1980)
Грот Аполлона в уманьской Софиевке
В 1955 года 26 сентября Софиевка переводится в подчинение Центрального ботанического сада АН УССР .
В этот период происходит увеличение площади парка за счет земель Уманского горкоммунхоза (6,19 га), Уманского сельскохозяйственного института (9,5 га) - в 1958 году и военной части (5,1 га) - в 1972 году. Работы по благоустройству парка не прекращаются: произведен ремонт Розового павильона, улучшается дорожно-аллейная система, заменяется на металлическое ограждение центрального входа.
В 1956 году все скульптуры в парке заменены на копии из органического стекла или гипса, а оригиналы были переданы в хранилище.
Главная аллея в 1974 году дополняется источником Серебряные ручьи, созданным по проекту Е. Лопушинской.
В ночь с 3 на 4 апреля 1980 года Софиевку вновь постигло стихийное бедствие - селевой поток, вызванный интенсивным таянием льдов после снежной и морозной зимы. Следы его и сейчас можно заметить по отметкам на коре деревьев главной аллеи на высоте 3 м. Повреждения включали в себя значительные разрушения элементов архитектурного ансамбля парка (мосты, дамбы, статуи, алейно-дорожное покрытие) и флоры парка.
6. Дендропарк Софиевка (1980 - настоящее время)
Ручей в дубраве Зверинец (Софиевка)
После природной катастрофы 1980-го года в кратчайшие сроки (четыре месяца) были устранены повреждения около пятидесяти парковых объектов.
В период с 1980 по 1993 год на ряду с освоением новых территорий, которое заключалось в организации административно-хозяйственной части (постройка гаражей, библиотеки, водонапорная башня и т.д.), идет восстановление ранее утраченных объектов парка: восстановлена беседка Грибок, Ахерусийское озеро по проектам Е.Лопушинской.
23 января 1991г. Софиевка получает статус самостоятельного научного-исследовательского учреждения Национальной академии наук Украины.